İstifadə Şərtləri
Qüvvəyə minmə tarixi: 31 iyul 2026 · Versiya 2026-07-31
Nə dəyişdi
- 2026-07-08: Şərtlər və Məxfilik üzrə dəqiqlik yoxlaması (ifadə dəqiqləşdirmələri; mahiyyət dəyişikliyi yoxdur).
- 2026-07-31: emalçılar siyahısı düzəldilib və tamamlanıb (analitika, süni intellekt marşrutlaması, webhook çatdırılması), kuki və saxlama inventarı tamamlanıb, arbitrajsızlıq, deterministik mükafatlar və süni intellekt audiosu bəndləri əlavə olunub və hər üç dildə sadə dil yoxlaması aparılıb.
Bu İstifadə Şərtləri («Şərtlər») sizinlə YoluBand operatoru («YoluBand», «biz», «bizim») arasında razılaşmadır. YoluBand Azərbaycan Respublikasından idarə olunur; məhdud məsuliyyətli cəmiyyətin (MMC) qeydiyyatı prosesi davam edir və qeydiyyat başa çatan kimi bu Şərtlər şirkətin hüquqi adı, vergi ödəyicisinin eyniləşdirmə nömrəsi (VÖEN) və qeydiyyat ünvanı ilə yenilənəcək. Bizimlə hello@yoluband.az vasitəsilə əlaqə saxlamaq mümkündür. Bu Şərtlər YoluBand-dan istifadə qaydalarını təsvir edir: yoluband.az ünvanındakı vebsaytımız və mobil tətbiqimiz. Hesab yaratmaqla və ya tətbiqdən istifadə etməklə siz bu Şərtlərlə və Məxfilik Siyasətimizdə təsvir olunan məlumat emalı ilə razılaşırsınız. Razı deyilsinizsə, xidmətdən istifadə etməyin. Bu Şərtlərin azərbaycandilli versiyası idarəedici versiyadır; rus və ingilis dilindəki versiyalar rahatlıq üçün təqdim olunur.
1. YoluBand-dan kim istifadə edə bilər
YoluBand hesabı yaratmaq üçün ən azı 16 yaşınız olmalıdır. Hesab yaratmaqla siz 16 və ya daha yuxarı yaşda olduğunuzu və təqdim etdiyiniz məlumatların (görünən ad, e-poçt ünvanı, doğum tarixi, öyrənmə məqsədləri) dəqiq olduğunu təsdiq edirsiniz.
18 yaşınız tamam deyilsə, valideyninizin və ya qəyyumunuzun xidmətdən istifadənizdən xəbərdar olduğunu və buna icazə verdiyini təsdiq edirsiniz. Qanun sizin yaşınızda olan şəxs üçün valideyn və ya qəyyum razılığı tələb etdikdə (xüsusilə gələcək ödənişli funksiyalar üçün), müvafiq funksiyadan istifadə mümkün olmazdan əvvəl həmin razılığı istəyəcəyik.
2. Hesabınız
Öz hesabınıza görə siz məsuliyyət daşıyırsınız.
- Parolunuzu və istənilən daxilolma etimadnamələrinizi məxfi saxlayın.
- Hesabınızı paylaşmayın və başqasının sizin adınızdan daxil olmasına imkan verməyin.
- Hesabınıza başqasının daxil olduğundan şübhələnirsinizsə, hello@yoluband.az ünvanına yazın; onu qorumağınıza kömək edəcəyik.
- Bu Şərtləri pozan hesabları dayandıra və ya bağlaya bilərik; ciddi hallarda, qanunla icazə verilən həddə, əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən.
3. Məqbul istifadə
YoluBand-dan istifadə edərkən siz aşağıdakıları etməməyə razılaşırsınız:
- Dərs məzmunumuzu, mətnlərimizi, audiomuzu və ya qiymətləndirmə təlimatlarımızı (promptları) YoluBand xaricində istifadə üçün kopyalamaq, avtomatik yığmaq (scraping) və ya yenidən yaymaq.
- Xidmətə daxil olmaq, dərsləri tamamlamaq və ya qiymətləndirmə yaratmaq üçün botlardan, avtomatlaşdırılmış skriptlərdən və ya digər avtomatlaşdırılmış vasitələrdən istifadə etmək.
- Sürət limitlərindən, hesab səviyyəsi məhdudiyyətlərindən və ya (işə düşdükdə) ödəniş baryerlərindən (paywall) yan keçmək.
- Qanunsuz, nifrət dolu, hədələyici, açıq cinsi xarakterli, başqa şəxsin hüquqlarını pozan və ya digər istifadəçiləri təqib etmək məqsədi daşıyan məzmun təqdim etmək.
- Xidmətin təhlükəsizliyini yoxlamaq (probing), skan etmək və ya pozmağa cəhd etmək, yaxud başqa istifadəçinin xidmətdən istifadəsinə mane olmaq.
Bu qaydaları pozan məzmunu silə və hesabları dayandıra bilərik; bunu ağlabatan şəkildə və məcburi istehlakçı hüquqlarınıza uyğun edirik.
4. Pulsuz və ödənişli funksiyalar
YoluBand əsas öyrənmə yolunu, mini-oyunları, hekayələri, dostlar qatını və səxavətli məşq həcmini əhatə edən pulsuz səviyyə təklif edir. Bəzi funksiyalar (məsələn, IELTS formatında sınaq testləri, süni intellektlə esse qiymətləndirməsi, danışıq qiymətləndirməsi, süni intellekt müəllimi və müəyyən qabaqcıl məşq rejimləri) gələcəkdə ödənişli abunəlik və ya birdəfəlik paket tələb edə bilər. YoluBand daxilindəki mükafatlar (XP, kristallar, seriya qalxanları, referal bonusları) həmişə dərc edilmiş qaydalar əsasında öz hərəkətlərinizdən irəli gəlir; şansa əsaslanan püşkatma və ya lotereya keçirmirik.
Ödənişli funksiyalar hələ aktiv deyil. Bu versiyanın tarixinə YoluBand pulsuz xidmətdir və heç bir ödəniş alınmır. Aşağıdakılar yalnız ödənişli səviyyələr işə düşdükdə tətbiq olunur və həmin vaxt sizə yenidən təqdim ediləcək:
- Qiymətlər Azərbaycan manatı (AZN) ilə, tətbiq olunan bütün vergilər daxil olmaqla, siz ödəniş etməzdən əvvəl göstərilir.
- Abunəliklər siz ləğv edənə qədər ardıcıl dövrlər üçün avtomatik yenilənir. Sizdən ödəniş tutulmazdan əvvəl qiyməti və yenilənmə tarixini bildirəcək, hər yenilənmədən əvvəl xatırlatma göndərəcək və hesab parametrlərinizdən istənilən vaxt ləğv etməyə imkan verəcəyik; ləğvetmə gələcək yenilənmələri dayandırır.
- Geri qaytarmalar və imtina hüququnuz Geri Qaytarma Siyasətimizdə (/legal/refunds) təsvir olunur və sizə tətbiq olunan məcburi istehlakçı hüquqlarının müdafiəsi qanunvericiliyi ilə tənzimlənir.
- Pulsuz səviyyədən istifadə ədalətli istifadə sürət limitlərinə tabe ola bilər; bu, xüsusilə bizim üçün hər sorğu üzrə xərci olan, süni intellektlə qiymətləndirilən funksiyalara aiddir.
- Qiymətlərdə və ya səviyyələrin tərkibində əhəmiyyətli dəyişikliklər barədə sizə ən azı 30 gün əvvəlcədən xəbərdarlıq edəcəyik.
5. Əqli mülkiyyət və sizin məzmununuz
YoluBand proqram təminatına, brendinə, dərs məzmununa, mətnlərə, təlimatlara (promptlara), audioya, maskota və yaratdığımız və ya lisenziyalaşdırdığımız digər materiallara dair bütün hüquqlar bizə və ya lisenziarlarımıza məxsusdur. YoluBand-dan istifadə sizə xidmətdən öz öyrənməniz üçün istifadə etmək üçün şəxsi, ötürülə bilməyən lisenziya verir; həmin materiallar üzərində mülkiyyət hüququ vermir.
YoluBand daxilində yaratdığınız məzmunun (yazdığınız esselərin, qeydə aldığınız danışıq cavablarının, saxladığınız öyrənmə qeydlərinin) mülkiyyəti sizdə qalır. Həmin məzmunu təqdim etməklə siz bizə onu saxlamaq, sizə geri göstərmək, qiymətləndirmə və rəy məqsədilə süni intellekt üzrə emal edənlərimizə (emalçılarımıza) göndərmək və məhsulumuzu təkmilləşdirmək üçün anonimləşdirilmiş versiyalarından istifadə etmək üçün dünya miqyasında, royalti tələb olunmayan lisenziya verirsiniz. Esselərinizdən və ya səs yazılarınızdan öz modellərimizi və ya ictimai süni intellekt modellərini öyrətmək üçün istifadə etmirik. Süni intellekt emalçılarımız təqdim olunan məzmunu öz şərtləri əsasında idarə edir; Google-un pulsuz səviyyəli xidmətləri barədə vacib açıqlama Məxfilik Siyasətinin §4-dədir.
YoluBand-dakı məzmunun sizə məxsus olan və ya təmsil etdiyiniz hüquqları pozduğunu düşünürsünüzsə, materialın URL-i və problemin təsviri ilə hello@yoluband.az ünvanına yazın; hər belə bildirişi nəzərdən keçiririk və əsaslı olduqda hüquqları pozan materialı silirik.
6. Süni intellekt tərəfindən yaradılan rəy
YoluBand-ın qiymətləndirmə və rəy funksiyalarının çoxu böyük dil modeli provayderlərinə (məsələn, Google Gemini) və nitq xidmətlərinə əsaslanır; dərslərimizdəki dinləmə audiosu da insan səsi ilə yazılmır, süni intellekt mətndən-səsə (text-to-speech) səsləri ilə yaradılır. Süni intellektlə qiymətləndirmə sürətli və faydalıdır, lakin qüsursuz deyil:
- Süni intellekt tərəfindən yaradılan band balları məşq təxminləridir, sertifikatlaşdırılmış nəticələr deyil və rəsmi IELTS, TOEFL və ya SAT nəticələri deyil.
- Süni intellekt tərəfindən yaradılan izahlar, nümunə cavablar və yenidən yazımlar bəzən səhvlər ehtiva edə bilər.
- Süni intellekt tərəfindən yaradılan rəy öyrənmə vasitəsidir, rəsmi imtahan məsləhəti deyil, və siz ona peşəkar rəhbərliyin və ya rəsmi imtahanın əvəzedicisi kimi etibar etməməlisiniz.
Qiymətləndirmə səhvi aşkar etsəniz, xahiş edirik onu hello@yoluband.az ünvanına bildirin.
7. İmtahan nəticələrinə zəmanət yoxdur; imtahan orqanlarından müstəqillik
YoluBand sizə ingilis dili imtahanlarına, o cümlədən IELTS-ə hazırlaşmaqda kömək etmək üçün nəzərdə tutulub. Biz heç bir konkret band balına, sertifikat nəticəsinə, universitetə qəbula və ya iş nəticəsinə zəmanət vermirik. Faktiki imtahan balınız bizim nəzarətimizdən kənar bir çox amildən asılıdır.
YoluBand müstəqil məhsuldur. O, British Council, IDP: IELTS Australia, Cambridge Assessment English, ETS, College Board və ya hər hansı digər imtahan orqanı ilə əlaqəli deyil, onlar tərəfindən təsdiqlənməyib və sponsorluq edilmir. «IELTS», «TOEFL», «SAT» və digər imtahan adları müvafiq sahiblərinin qeydiyyatdan keçmiş əmtəə nişanlarıdır və burada yalnız təsviri məqsədlə (bəzi məşq funksiyalarımızın ətrafında qurulduğu imtahan formatlarını göstərmək üçün) istinad edilir (nominativ ədalətli istifadə). Bütün məşq məzmunu komandamız tərəfindən yazılır və ya süni intellekt tərəfindən ictimaiyyətə məlum imtahan formatlarında yaradılır və rəsmi imtahanlardan və ya rəsmi hazırlıq materiallarından götürülmür.
8. Xidmətin əlçatanlığı
YoluBand-ı əlçatan saxlamaq üçün çox çalışırıq, lakin xidmət «olduğu kimi» və «mövcud olduğu kimi» təqdim olunur. Fasiləsiz girişə söz vermirik; texniki xidmət, təhlükəsizlik işləri və ya təkmilləşdirmələr üçün xidmətin hissələrini oflayn edə bilər, funksiyaları dəyişə, əlavə edə və ya silə bilərik. Xüsusilə pulsuz səviyyə istifadəçiləri üçün, əsas provayderlərimizlə istifadə limitlərinə çatdığımız zaman müəyyən süni intellektlə qiymətləndirilən funksiyalar müvəqqəti əlçatmaz ola bilər. Bu bölmədəki heç nə məcburi qanunvericilik üzrə malik olduğunuz hüquqlara təsir etmir.
9. Xitam (istifadənin dayandırılması və hesabın bağlanması)
YoluBand-dan istifadəni istənilən vaxt dayandıra bilərsiniz. Hesabınızı və onunla əlaqəli fərdi məlumatları silmək üçün Parametrlərdəki Hesabı sil funksiyasından istifadə edin və ya hesabınıza bağlı e-poçtdan privacy@yoluband.az ünvanına yazın. Bu Şərtləri pozsanız, hesabınız bizim və ya digər istifadəçilər üçün hüquqi və ya təhlükəsizlik riskləri yaradarsa, yaxud sizin yurisdiksiyanızda fəaliyyəti dayandırmalı olsaq, hesabınızı dayandıra və ya bağlaya bilərik. Ağlabatan olduğu hallarda səbəbini bildirəcəyik.
10. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması
Tətbiq olunan qanunla icazə verilən maksimum həddə, YoluBand və onun komandası dolayı, təsadüfi, xüsusi, nəticə etibarilə yaranan və ya cərimə xarakterli zərərlərə, habelə xidmətdən istifadəniz (və ya istifadə edə bilməməyiniz) nəticəsində yaranan hər hansı mənfəət, gəlir, məlumat və ya imkan itkisinə görə məsuliyyət daşımır. Məsuliyyətin qanunla istisna edilə bilmədiyi hallarda, xidmətlə bağlı istənilən iddia üzrə qarşınızda ümumi məsuliyyətimiz bunlardan böyük olanı ilə məhdudlaşır: (a) iddiadan əvvəlki on iki ay ərzində bizə ödədiyiniz məbləğ və (b) 50 AZN.
Bu Şərtlərdə heç nə tətbiq olunan qanunvericilik üzrə məhdudlaşdırıla və ya istisna edilə bilməyən hər hansı məsuliyyəti məhdudlaşdırmır və ya istisna etmir: qəsdə və ya kobud ehtiyatsızlığa görə məsuliyyət, həyata və ya sağlamlığa vurulan zərərə görə məsuliyyət və istehlakçı kimi məcburi hüquqlarınız buraya daxildir.
11. Tətbiq olunan qanun və mübahisələr
Bu Şərtlər, qanunlar kolliziyası qaydaları nəzərə alınmadan, Azərbaycan Respublikasının qanunları ilə tənzimlənir. Əvvəlcə hello@yoluband.az ünvanına yazmaqla həll edilə bilməyən istənilən mübahisə Azərbaycan Respublikasının Bakı şəhərindəki səlahiyyətli məhkəmələrinə təqdim olunmalıdır, bu şərtlə ki, məcburi istehlakçı hüquqlarının müdafiəsi qanunvericiliyi və ya prosessual qanunvericilik sizə başqa məhkəməyə müraciət etmək hüququ verməsin. İstehlakçı kimi bura öz yaşayış yerinizin məhkəməsinə iddia vermək hüququ da daxildir. Bu Şərtlərdə arbitraj müddəası yoxdur: istehlakçı mübahisələri, Azərbaycan qanunvericiliyinin nəzərdə tutduğu kimi, məhkəmələrdə həll olunur. Başqa ölkədə yaşayan istehlakçısınızsa, bu bənd sizi yaşadığınız ölkənin məcburi istehlakçı hüquqlarının müdafiəsi qanunvericiliyi üzrə malik olduğunuz hər hansı müdafiədən məhrum etmir.
12. Ümumi müddəalar
- Müddəaların ayrıla bilməsi. Bu Şərtlərin hər hansı müddəası etibarsız və ya icra edilə bilməyən hesab edilərsə, qalan müddəalar tam qüvvədə qalır və etibarsız müddəa məqsədinə ən yaxın olan etibarlı müddəa ilə əvəz olunur.
- Tam razılaşma. Bu Şərtlər, Məxfilik Siyasəti, Kuki Siyasəti və Geri Qaytarma Siyasəti ilə birlikdə, xidmətə dair sizinlə bizim aramızda tam razılaşmadır və bütün əvvəlki kommunikasiyaları əvəz edir.
- Ötürülmə. Bu Şərtlər üzrə hüquqlarınızı başqasına ötürə bilməzsiniz. Biz bu Şərtləri (o cümlədən YoluBand-ı idarə etmək üçün qeydiyyatdan keçirilən məhdud məsuliyyətli cəmiyyətə) ötürə bilərik, bu şərtlə ki, ötürülmə nəticəsində hüquqlarınız azalmasın; belə ötürülməni tətbiqdaxili bildiriş vasitəsilə elan edəcəyik.
- Hüquqdan imtina sayılmaması. Hər hansı müddəanı icra etməməyimiz onu sonradan icra etmək hüququmuzdan imtina demək deyil.
- Fors-major. Tərəflərdən heç biri ağlabatan nəzarətindən kənar hadisələrin (təbii fəlakətlər, müharibə, internet infrastrukturunun nasazlıqları, hakimiyyət orqanlarının aktları) səbəb olduğu gecikməyə və ya icra edilməməyə görə məsuliyyət daşımır, bu şərtlə ki, təsirə məruz qalan tərəf mümkün olan ən qısa ağlabatan müddətdə icranı bərpa etsin.
13. Dəyişikliklər və əlaqə
Bu Şərtləri vaxtaşırı yeniləyə bilərik. Yuxarıdakı tarix cari versiyanın qüvvəyə minmə tarixidir. Əhəmiyyətli dəyişiklikləri tətbiqdaxili bildiriş və ya e-poçt vasitəsilə çatdıracaq, dəyişiklik ciddi olduqda isə davam etməzdən əvvəl yeni versiyanı qəbul etməyinizi xahiş edəcəyik. Bu Şərtlər barədə suallarınız var? hello@yoluband.az ünvanına yazın.