Sentence Explainer

AI · L1-aware

Break down a complex English sentence. Meaning, grammar structure, and vocabulary are all explained in Azerbaijani or Russian.

Perfect for complex sentences in IELTS Reading texts.

In IELTS Reading passages, long, tangled sentences often hide the meaning. This free sentence explainer breaks such a sentence into parts, explains what each part means, which grammar structure is at work, and unpacks the hard words in your language. It stops you from getting lost in the text.

Built for Azerbaijani and Russian speakers, with notes on common first-language patterns.
0/2000

Create a free account to get access to A1–B2 lessons, mock tests, AI grader, and more.

Create free account

How it works

  1. 1Type the English sentence you don't understand into the box.
  2. 2The AI splits the sentence into meaningful parts and separates the main idea from the detail.
  3. 3You get the plain meaning of each part, the grammar structure, and the hard vocabulary explained in your language.

Example

Your input

Despite the fact that the policy had been implemented, its long-term effects remained largely unquantified.

Result

Plain meaning: "Although the policy was put in place, its long-term effects stayed mostly unmeasured." Structure: "Despite the fact that…" = a concession linker (even though); "had been implemented" = Past Perfect Passive (done earlier); "remained unquantified" = stayed + unmeasured. Vocabulary: implement = to put into practice, unquantified = not measured in numbers.

Frequently asked questions

Is this useful for IELTS Reading?
It can help you practise unpacking the long sentence structures common in academic reading passages.
How is it different from the translator?
The translator converts text into another language. This tool teaches the structure of the English sentence — why it's built that way and which grammar is at work — so you can understand it yourself in future.
Does it work with very long sentences?
Yes. Breaking complex, multi-clause sentences into main and supporting parts is exactly what this tool is good at.
Does it explain the vocabulary too?
Yes. The hard words in the sentence are listed separately with their meaning in your language.

Read the guides related to this tool

All guides